View larger
More info
Nevers - Large round bowl with rounded edges, polychrome decoration in the center of "L'ARBRE D'AMOUR" written in black,
under which six ladies busy cutting the trunk and dropping nine men protected by a winged cupid holding his bow And its
arrow.On the fall, large inscriptions in all letters and frieze of festoons. In the background inscriptions and "Perrine Gabililéars
1801 - L'an10"
Early nineteenth century
Diameter: 33.5 cm
Crack stapled to the reverse
Text all around the salad bowl "Belle quittes moi ces amants qui ne sont pour vous que de glace, déniches les de de sur de cet arbre cesses de leur faire des présents, coupes moi l'arbre par le tronc et moques vous de leur audace, faites les tomber sur la place, ce sont des laches et des poltrons - Mesdames nous allons tous descendre apaises toutes votres fureur, nous vous allons donner noc cours, que voules vous donc entreprendre. Allons descendrs chers amants et ne soÿes plus rebelles vous serais chérs tendrement de vos maîtresses fidelles... » La charmante Isabeau lui présente un beau chapeau / d'agréable manière recevez cette tabattière / d'une main la belle Suzanne avec son cordeau tire ce gros badau et de lautre lui présente une canne / Courage Margot, nous aurons pièce ou morceaux "
Bibliography: Proceedings of the IXth National Colloquium on Ceramology, Paris 21 and 22 November 1992 Reproduction of a similar model p. 19 fig.1 and 8.